« New Sunnydale », Le Script disponible

par Lyndeline | Mar 17, 2026

Suite à l’annulation du projet Buffy the Vampire Slayer : New Sunnydale, le script officiel dupilot est rendu disponible en ligne. Nous vous proposons de le lire soit en version originale (Anglais), soit dans la version traduite (Français) exclusive de chez Buffy Angel Show.

De notre avis, le pilote semblait putôt interressant et assez solide, avec une présentation assez habile des nouveaux personnages, des rebondissements biens mis en place, un tour d’horizon des nouveaux lieux et des réponses aux questions qu’on pouvaient se poser sur la reconstruction de Sunnydale, la révélation des forces du Mal aux yeux du monde, l’intégration des éléments de modernité (téléphones, réseaux sociaux, influences, technologies…). Plus encore, de nombreuses allusions bien senties à la série d’origine y étaient subtilement glissées (Wesley Wyndam-Pryce, Rupert Giles, Vampyr Book, Sunnydale Press, Université de Sunnydale, Indiens Chumash, Turok-Han et bien plus encore…). On a d’ailleurs pu découvrir que la plupart de nos théories se sont révélées justes ou pas très loin de la cible. Buffy Summers, sous le pseudonyme déjà employé d’Anne Summers, apparaissait dans la toute dernière scène, avec une réplique identique à sa première réplique dans « 1×01 Bienvenue à Sunnydale, partie 1 ». Le final laissait présager qu’elle allait bientôt devoir reprendre du service à Sunnydale, ou plutôt New Sunnydale.

Bonne lecture !