Alors que Spike et Andrew sont encore sous l’influence de la Force, ils sont tout deux détenus à la maison des Summers pour livrer à Buffy et ses amis des informations sur la menace qui plane. A Londres, le Conseil des Observateurs comprend que le Mal absolu a lancé une offensive de grande envergure contre la lignée des Tueuses…

■ C’est la troisième et dernière apparition de Quentin Travers, après « 3×12 Sans défenses » et « 5×12 L’inspection ».

■ Lydia, Nigel et Philipp sont trois observateurs qui étaient apparus dans l’épisode « 5×12 L’inspection ».

■ Le cadavre de Jonathan Levinson, tué deux épisodes plus tôt, est découvert par le proviseur Wood qui finit par l’enterrer.

■ La Force utilise à présent l’apparence de Jonathan puisque Andrew l’a tué à la fin de épisode « 7×07 Connivences ». On apprend aussi pourquoi le Sceau de Danzalthar ne s’est pas ouvert. À cause de sa petite taille, Jonathan n’avait assez de sang dans son organisme pour ouvrir le sceau et qu’il était anémique.

■ Quand Andrew se retrouve face à face avec Willow, il la supllie de ne pas lui faire de mal, faisant ensuite référence aux événements des épisodes « 6×19 Rouge passion » et « 6×20 Les foudres de la vengeance » quand Warren a tué Tara et que Willow l’a vengée en écorchant vif Warren.

■ À partir de cet épisode, Andrew devient l’otage de la bande à Buffy, mais finira par devenir leur allié, et même le 18ème et dernier membre officiel du scooby-gang (après l’intégration à venir de Kennedy et Robin Wood).

■ Quand il parle avec Alex, Andrew évoque la liaison entre Anya et Spike dans l’épisode « 6×18 Entropie » qu’il avait lui aussi découverte via des caméras de surveillance.

■ Quand Alex explique qu’un stimulus permet de contrôler l’esprit de Spike, Willow lui demande si il tient cette information depuis « l’époque où il a fait l’armée », en référence à l’épisode « 2×06 Halloween » où Alex était devenu un vrai soldat suite au sort d’Ethan Rayne.

■ Quand Buffy dit à ses amis qu’elle a entendu Spike chanter, Anya déclare : « Encore une comédie musicale », en référence à l’épisode « 6×07 Que le spectacle commence ».

■ Quand Buffy dit à Spike qu’il a mordu Andrew, elle surnomme ce dernier « le frère de Tucker », une plaisanterie déjà présente depuis la sixième saison car personne n’arrivait à se souvenir du prénom d’Andrew. Tucker était le frère d’Andrew apparu dans « 3×20 Les chiens de l’Enfer »

■ La Force explique à Spike qu’elle va dorénavant laisser tomber l’approche discrète pour une approche plus radicale. Il faut dire que depuis ses actions dans « 7×01 Rédemption », elle a beaucoup attiré l’attention des Observateurs en Angleterre, de Buffy à Sunnydale, et même de Wolfram & Hart à Los Angeles comme nous l’apprendrons plus tard dans Angel. A partir de cet épisode, elle opère à visage découvert.

■ Si Buffy comprend qu’elle a affaire à la Force, c’est parce qu’elle reconaît un Bringers, en se souvenant de ceux qu’elle a déjà affronté dans « 3×10 Le soleil de Noël », quand ils la tourmentaient, elle et Angel, dans ses rêves, sur décision de la Force.

■ Le premier Turok-Han (vampire préhistorique) de la Force est libéré et deviendra une grande menace jusqu’à la fin de la série. Il se pourrait que ce soit les mêmes Turok-Han que le Maître voulait libérer dans « 1×12 Le manuscrit ».

■ Dans la scène où Alex fait parler Andrew, ce dernier tient son verre ou non selon les plans.

■ On aperçoit le matériel de tournage dans le champ de caméra lorsque Spike est attaché sur sa chaise.

■ Le cadavre de Jonathan, mort depuis plusieurs jours, a un battement de paupières lorsque Wood verse la terre sur lui.

■ Spike prétend ne pas connaître Andrew mais sait qui est Tucker Wells, son frère. Or Spike n’a jamais rencontré Tucker dans l’épisode « 3×20 Les chiens de l’Enfer », alors qu’il a déjà rencontré Andrew dans la saison 6.

■ En dépit de la flaque de sang que l’on voyait dans « 7×07 Connivences », on apprend que Jonathan n’avait pas assez de sang pour ouvrir le sceau . Or, ici, avec quelques gouttes de sang de Spike, l’ouverture du sceau se déclenche !

■ Où est passé le sang seché de Jonathan qui s’était déversé sur le sceau ? A t-il été absorbé par le sceau lui-même au point d’être rendu intacte ?

■ Puisque le sang de n’importe qui peut déclencher l’ouverture du sceau, pourquoi la Force n’a pas demandé à ses Bringers d’attrapper la première victime du coin, plutôt que d’en venir à toutes ces machinations avec Jonathan puis Spike ?! Surtout que le sang d’un petit cochon ou du sang de porc acheté à la boucherie peut faire l’affaire ! Tout ça pour ça ?

■ La Force mentionne l’arme de l’Empereur Palpatine des épisodes IV et VI de Star Wars : « L’Étoile Noire est dans le champ de tir ! ».

■ Quand la Force dit à Andrew qu’elle ne peut pas se matérialiser, elle cite le personnage d’Obi-Wan Kenobi.

■ Après avoir touché la Force, Andrew fait référence au personnage principal interprété par Patrick Swayze dans Ghost.

■ La Force dit à Andrew qu’il est sa « poigne de fer », référence à Iron Fist. Dans la version française, elle dit qu’il est son bras armé.

■ Quand Andrew hésite à tuer un porcelet, il mentionne le personnage de Babe dans le film Babe, le cochon dans la ville.

■ La Force mentionne le film Conan le Barbare de 1982 ainsi que le Destructeur, personnage présent dans les comics de Marvel, quand elle essaie de convraincre Andrew de tuer le porcelet.

■ Quand le boucher dit à Andrew qu’il ne vend pas de dentifrice, il le traite de « Neo », en référence au personnage des films Matrix.

Total :  ? Humains (nombre indéfini) | 4 Bringers