Le masque Nigérien accroché au mur de la chambre de Joyce possède le pouvoir de réveiller les morts, et la soirée en l’honneur de la réinsertion de Buffy est alors ruinée par une meute de zombies sanguinaires.

■ Buffy retrouve ses amis et son Observateur, qu’elle n’avait pas revus depuis « Acathla 2/2 ».

■ Snyder refuse de réintégrer Buffy dans son établissement depuis qu’il l’a expulsée dans « Acathla 2/2 ».

■ Joyce affirme à Snyder que Buffy a été lavée de tout soupçon concerant le massacre de la bibliothèque et le meurtre de Kendra Young, ce qui signifie que l’affaire a été classée par la police.

■ Joyce évoque le Maire de Sunnydale, qui avait déjà été évoqué dans « 2×19 La soirée de Sadie Hawkins ». Personnage qui finira par faire son apparition dans « 3×05 Le bal de fin d’année »

■ C’est la première fois que l’on voit Maple Court, la principale rue commerçante de Sunnydale qui servira de décor récurrent jusqu’à la saison 7, et avec elle, l’Espresso Pump, le bar du coin qui servira régulièrement de lieu de rendez-vous à la bande et à Giles.

■ La photo encadrée que regarde Buffy réapparaîtra plus tard dans « 4×21 Phase finale » et « 7×19 La fronde » (même si la photo n’est en réalité pas exactement la même lors des différents tournages)

■ C’est le début de la haine entre Giles et Snyder, lorsque Giles convainc Snyder par la force de réintégrer Buffy au lycée.

■ Joyce et Giles entretiennent des rapports confus depuis les accusations de Joyce dans l’épisode précédent. Buffy ignore tout des reproches qu’a fait sa mère à Giles.

■ C’est la seconde fois que l’on voit Angel hanter les rêves de Buffy. Et encore une fois, il apparaît en plein jour comme pour la rassurer

■ Jonathan Levinson, fait sa première apparition de la saison. C’est son 7ème épisode dans la série.

■ Devon McLeish, le meilleur ami de Oz et chanteur de groupe Dingoes Ate My Baby, fait sa troisième apparition dans la série.

■ C’est ici le troisième chat que l’on voit dans la série, souvent symbole de malheur jusqu’à l’arrivée de Miss Kitty Fantastico.

■ C’est le premier épisode qui exploite le mythe des zombies (si l’on met de côté le cas particulier de Daryl Epps). D’autres épisodes reprendront le mythe dans Buffy et Angel.

■ Lors du vote à main levée dans la bibliothèque pour savoir quel type de soirée la bande va organiser à Buffy, Willow lève la main en tenant un crayon. Dans le plan suivant, le crayon a disparu.

■ Le figurant qui interprète le zombie habillé en blanc, dans la rue où Giles est arrêté, gigote d’une façon si étonnante qu’on peine à croire qu’il s’agisse bien d’un zombie !

■ Il y a des problèmes de son dans cet épisode. Alors que Buffy écoute Joyce et Pat dans la cuisine, on a l’impression qu’elle se trouve à mille lieux de la fête, et la musique des Dingoes semble très éloignée, alors que le groupe joue dans la pièce d’à côté, avec une fine cloison qui les sépare. Quand elles sont à l’étage, Buffy, Joyce et Willow se retrouvent au calme dans la chambre de Buffy alors que la fête bat son plein au rez-de-chaussée.

■ Alex dit à Cordélia d’aller aider Buffy à repousser la meute de zombies dans l’entrée, tandis que lui est aux prises avec un zombie dans la cuisine. Mais quand Cordélia arrive dans l’entrée, Alex y est aussi ! A-t-il le don d’ubiquité ?

■ Joyce, Devon et la bande se barricadent dans l’entrée, mais selon les angles de la caméra, les personnages changent de position et ne sont plus à la même place.

■ Alors qu’une meute de zombies sanguinaires ravage la maison, on n’en compte plus que trois à la fin qui se battent pour le masque. Où sont passés tous les autres zombies ? Ont-ils poursuivi les invités qui ont fui la maison ?

■ Comment Joyce et Buffy vont-elles justifier à la police la disparition de plusieurs invités à leur réception ?

Total :  1 Vampire | 1 Démon | 6 Humains | 1 Animal | ? Zombies