Stupéfiantes découverte à Sunnydale en ce matin du 14 Décembre. Toute notre ville est en quarantaine par suite d’une épidémie – aussi étrange que ça paraisse – de laryngite aiguë. Il semblerait que tous les habitants de notre ville aient perdu leurs voix, notre rédaction y compris. Nous n’avons aucun détail sur la cause de ce phénomène, ni sur les effets secondaires observés sur certains sujets. Les autorités locales ont publié une déclaration écrite – circonstances obligent – qui mettent en cause les récentes vaccinations contre la grippe. Certains septiques y voient un canular à l’échelle de la ville. Cependant Sunnydale a effectivement fermé ses écoles et toute activité économique est stoppée temporairement. Les résidents sont appelés à rester chez eux et à se reposer. Les centres de contrôle sanitaire ont décidé massivement la quarantaine de la ville. Personne ne peut y entrer ni en sortir tant que la maladie ne sera pas identifiée et que les symptômes persisteront. Nous reviendrons sur le sujet dès demain.