C’est une bien triste nouvelle qui vient de tomber, puisque nous venons d’apprendre la mort de Hinton Battle, alias Sweet dans l’épisode musical de Buffy “Once More With Feeling”, ce 29 janvier, à l’âge de 67 ans. Né en Allemagne, Hinton Battle est devenu un acteur de légende à Broadway, titulaire de 3 Tony Award (Meilleur acteur de Comédie Musicale en 1981, 1984 et 1991). C’est un honneur qu’il a fait à Buffy The Vampire Slayer d’accepter le rôle hors norme de Sweet. Il s’est battu contre une longue maladie avant de s’éteindre il y a deux jours. Nous lui rendrons dorénavant hommage chaque année, le 29 janvier, afin de ne jamais l’oublier. Sarah Michelle Gellar, elle, lui a déjà rendu hommage sur son compte Instagram.