Département des Services Sociaux
Les Services Sociaux de Sunnydale vous informent →
Tous les dossiers en cours de traitement suivis par l’agent Doris Kroeger seront traités par nos services avec du retard, suite à l’absence de notre collègue, qui prendra quleques jours de repos pour des raisons de santé. Toutes les visites à domiciles programmées sont reportées. Notre accueil se tient à la dispositions des foyers concernés.
On découvre ce lieu dans l’épisode « 6×11 La femme invisible », lorsqu’une agent des services sociaux, Doris Kroeger, ouvre une enquête sur la garde de Buffy sur sa jeune sœur. Alors qu’elle menace Buffy de lui retirer la garde si elle ne trouve pas un emploi et qu’elle ne remet pas d’ordre dans son foyer et son quotidien (et après qu’elle soupçonne Buffy de se droguer en retrouvant un sachet d’herbes magiques de Willow chez les Summers), Buffy décide de lui rendre une petite visite surprise pour saboter ses dossiers en profitant de son invisibilité temporaire après un concours de circonstances.
Le bâtiment municipal habrite des bureau administratifs qui permettent de recevoir des familles. Comme dans toutes les administrations, on y trouve des étagères et des casiers remplis de dossiers, des ordinateurs, des imprimantees et une floppée de fonctionnaires derrière des bureaux en open-space. On aperçoit aussi des toilettes de service, un ou deux couloirs séparés par des portes vitrées, et un écusson du département d’état visible sur le mur de l’entrée, le tout dans un décor qui fait très officiel.
Le saviez-vous ?
Le Département des Services Sociaux est en réalité une banque située à Torrance, dont le fronton du bâtiment à été ajouté en post-production.
