Son Histoire

Avant de rejoindre Wolfram & Hart, Rutherford Sirk était membre du Conseil des Observateurs. Il lui manquait cependant l’éthique et la clarté morale des autres Observateurs de sa génération, ainsi que l’autosatisfaction et le traditionalisme de ses pairs comme Quentin Travers ou le jeune Wesley Wyndam-Pryce. Sirk se retrouva à douter du bon combat et de la mission du Conseil, même s’il était loin d’être le seul Observateur corrompu par les connaissances qu’il avait acquises au Conseil. Tenté par le pouvoir et l’ambition, Sirk rejoint Wolfram & Hart, emportant avec lui de nombreux tomes et codex, comme le Devandiré Sibylline Codex. Il est devenu membre du département de recherche et de renseignement de W&H et a personnellement supervisé l’aile des prophéties anciennes.

Lorsque Lilah Morgan a offert au personnel d’Angel Investigations la chance de reprendre la succursale de W&H à Los Angeles, Sirk a été désigné comme guide de Wesley. Le fait que le Codex Sibyllin était en possession de W&H, ainsi que l’expérience passée de Wesley avec un autre bibliothécaire britannique lui ont permis de deviner l’affiliation passée de Sirk. Quelques mois plus tard, Sirk a été secrètement recruté par Lindsey McDonald et Eve dans le cadre de leur complot visant à manipuler Angel et Spike, leur faisant croire que l’univers avait été plongé dans le chaos par l’existence de deux vampires dotés d’une âme. Sirk prétendit avoir traduit une partie du Parchemin d’Aberjian qui déclarait que le véritable champion serait celui qui boirait à la Coupe du Tourment Perpétuel. Cependant, il ne s’agissait que d’un leurre, et après que la trahison de Sirk ait été révélée, l’ancien Observateur a fui l’entreprise sans laisser d’adresse.

Notre avis