Le Scooby-gang s’effondre – tout comme le monde qu’ils essaient de sauver. Alors que les seigneurs-démons sont encore en liberté, Buffy est devenue distraite, et un peu enragée, par une autre crise qui touche ses proches. . .

■ Alex
■ Willow
■ Giles
■ Dawn
■ Spike
■ D’Hoffryn
■ Rancidus
■ Bub
■ Monarch
■ Keiko
■ The Quiet Man
■ The Brahma

San Fransisco
Los Angeles
Anharra
Silicon Valley