L’histoire se déroule un an après les évènements de la Saison 11. Le groupe a passé une année entière loin des forces du mal. C’est à l’occasion d’une fête donnée par Alex et Dawn que des visages familiers frappent à la porte obligeant Buffy et ses amis à reprendre du service. Devant affronter une horde de vampires, Wolfram & Hart et un vampire du futur appelé Harth, Buffy se retrouve piégée dans une faille temporelle qui pourrait bien mettre un terme à la lignée des Tueuses.