Pas toujours évident de trouver un ordre de lecture parmi les 71 romans originaux sortis entre 1997 et 2008. Chaque histoire prend place entre différents événements de la série, et hormis quelques incohérences ou erreurs de continuité, lorsqu’on les lit, les auteurs prennent soin de laisser les indices qui nous permettent de resituer l’histoire dans le temps.
Nous avons pu déterminer l’ordre de lecture précis pour établir une chronologie fiable qui vous permettra de revivre l’épopée de bout en bout.
La correspondance française a été ajoutée chaque fois qu’il existe une traduction du roman. Nous avons choisit les couvertures françaises pour illustrer ce dossier, chaque fois qu’elles étaient disponibles. Les couverture américaines prennent le relais pour les titre n’ayant pas d’équivalant français.
Les titres rehaussés d’une astérisque (*) indiquent un roman cross-over avec la série Angel
Enfin, les novélisations sont exclues de cette chronologie parce que certaines d’entre elles regroupent les novélisations de plusieurs épisodes, rendant impossible la précision d’un ordre de lecture. La chronologie ci-dessous ne présente que les histoires originales.
De 490 av J.-C. à 1996
Saison 1 (1997)
Saison 2 (1997 – 1998)
Saison 4 (1999 – 2000)
Saison 5 (2000 – 2001)
Saison 6 (2001 – 2002)
Saison 7 (2002 – 2003)
Après Sunnydale – Pendant la Saison 5 d’Angel (2003 et au-delà)
Toutes les novélisations des épisodes
– Chronologie créée par Lyndeline (admin) en 2012. Dernière actualisation à l’été 2017 –
© Buffy Angel Show